Коли "язик Ахметова" заговорить українською

Напередодні народні депутати прийняли у першому читанні законопроект про квоти на українську мову в телеефірі

Depo.
17 березня 2017 12:00
ФОТО: depo.ua

Depo.Сектор намагається зрозуміти, як це вплине на найрейтинговіші спортивні програми на українському телебаченні.

Основний посил законопроекту - встановлюється обов'язкова частка україномовного контенту на телебаченні. У тижневому обсязі мовлення загальнонаціональних або регіональних каналів передачі і фільми державною мовою повинні становити не менше 75%. Ці квоти стосуються проміжків часу між 7:00 і 18:00 і між 18:00 і 22:00.

Як це вплине на український спорт і, зокрема, футбол? Більшість спортивних трансляцій в Україні в останні роки все ж ведеться україномовними коментаторами. Це і Олімпіади, і біатлонні старти, і чемпіонати світу та Європи... За вийнятком, коли коментатор працює в парі з експертом, які в своїй значній частині, російськомовні. Це ж і стосується вечорів боксу на телеканалі "Інтер", щоправда, вони зазвичай не потрапляють в часові рамки регламентовані законопроектом. Нема питань і до "Профутболу" на телеканалі "2+2"...

Що ж до футбольного монополіста, телеканалу "Футбол", то і тут все не виглядає критично для їх керівництва. Новини у них україномовні, проекти теж. Знову ж таки питання до експертів, але це можна повернути в сферу трактування майбутнього закону, адже там запрошені спікери можуть говорити зручною для них мовою.

Найбільш цікавою ситуація є з "Вєлікім футболом" з Олександром Денисовим. Ведучий - російськомовний, експерт Леоненко, якого чітко досі позиціонували, як співведучого - російськомовний, сюжети принципово з часу заснування програми - російськомовні. І хоч інколи кумедно чути жахливий акцент україномовних журналістів в футбольних репортажах, але ж політика є річ вперта... Час виходу програми - 21:20, тобто, значна частина програми потрапляє в обумовлені депутатами часові рамки. То ж чи змусить Закон Олександра Денисова говорити українською мовою? От тепер все стане чітко зрозуміло. Якщо ж програма, раптом, змінить час виходу, тобто її початок перенесуть після 22:00, або ж почнуться маніпуляцію з трактуванням, тоді і можна буде зробити остаточний висновок про проукраїнську позицію головного футбольного спікера Ріната Ахметова. А, можливо, заговорить, і престижну українську премію Телетріумф отримає ведучий, який не цурається державної мови...

Більше новин спорту читайте на Depo Сектор