Суддя дозволив присяжному пропустити засідання заради романтичного уїк-енду
У дублінському суді Ірландії суддя звільнив 54-річного присяжного засідателя, щоб не слухати справи після того, як чоловік заявив, що їде на романтичний уїк-енд з коханою
- Головна
-
18 грудня 2017 15:30
Про це повідомляє Depo.ua з посиланням на Sarah-Jane Murphy
Журналістка Сара-Джейн Мерфі була присутня в суді і опублікувала запис діалогу в "Твіттері". Її пост зібрав сім тисяч лайків за два дні і більше двох тисяч репоста.
Jury selection, CCJ, yesterday.
— Sarah-Jane Murphy (@sjanemurf) 13 декабря 2017 г.
Man: I can't serve; I'm away for weekend.
Judge: We don't sit at weekends.
Man: I'm away till Monday. I'm 54, a bachelor & it's my 1st time in love.
Judge: Then you GO and you GO with my blessing.
It was truly an epic moment ❤️
"Я не можу бути присутнім на засіданні. Я їду на вихідні", - пише присяжний.
"Але ми не збираємося влаштовувати засідання у вихідні", - пише
суддя
"Я їду до неділі. Мені 54, і я неодружений - я вперше в житті закохався", - пише присяжний.
"Тоді їдьте з мого благословення", - написав суддя.
За словами Сари-Джейн, чоловік пішов злегка збентеженим через своє признання, а суддя йому у відповідь посміхнувся.
Більше новин про події в Україні та світі на Depo.ua
Всі новини на одному каналі в Google News
- 23:55У Мукачеві побудують сучасну автостанцію: як вона виглядатиме ФОТО
- 22:14 Нетверезий очільник Броварської РВА Володимир Майбоженко збив на пішохідному переході людей Відео
- 21:32У Мелітополі окупанти видали паспорти РФ 14-річним дітям, які залишились без батьківського піклування
- 20:50 США оголосили про новий пакет військової допомоги Україні на $6 млрд (ОНОВЛЕНО)
- 19:59Окупанти після довгої паузи вивели ракетоносії в Чорне море, — Сили оборони півдня
- 19:35На Херсонщині запровадили обмеження для цивільних: про що йдеться
- 18:40В Ірпені активісти заклеїли місто листівками з вимогою притягнути Пікулика до відповідальності, - ЗМІ ФОТО
- 18:34Віце-прем’єр Олександр Кубраков розповів про роботи із захисту енергетики України
- 18:11У Конотопі на честь письменника Дмитра Капранова назвали одну з вулиць
- 17:4842 тисячі киян-"чорнобильців" отримають матеріальну допомогу від Києва, - Кличко
- 16:38 Через загрозу удару рашистів у Києві евакуюють дві лікарні
- 15:43 Зброя буде в Україні до кінця тижня: обіцяє Байден
- 15:35ГУР знищило російський гелікоптер Ка-32 на аеродромі в Москві
- 14:38Розвиток штучного інтелекту: перегони Apple та Microsoft у розробках PROMO
- 14:24На кордоні з Польщею спіймали двох "плавців", які поверталися в Україну
- 14:15В ОП заявили, що українці за кордоном не зможуть оформити документи дистанційно
- 13:25За міністра агрополітики внесли заставу, він вийшов з-під варти
- 12:33Голову ДОТ Жумаділова звинувачують у провалі харчування військових: "Чи може успішно воювати голодна армія?"
- 11:37На телеканалі "Ми-Україна+" стартує прямоефірний ранковий проєкт "Прокидайся!"